关键词:
英联邦=theCommonwealthofNations(CN)
联邦=federation
邦联=confederation
9月18号,正值苏格兰独立公投前夕,社友Alvin权撰文给大家解释了“大不列颠”的“大”来头,文中提到了“英联邦”这个概念。本文将向大家解释其实“英联邦”这个沿用多时的翻译并不准确。
谐谑没落的大英帝国的漫画,标题意为:“大英帝国遍全球”,其中黑色部分为目前英国的直接管辖区域,自北向南包括大不列颠岛,北爱尔兰,维珍群岛,英属基地区(又称sovereignbaseareas,指英国在此地拥有主权的军事基地,特指AkrotiriandDhekelia,即亚克罗提利与德凯利亚,位于塞浦路斯共和国),皮特凯恩群岛,福克兰群岛,以及南极领地等。曾经幅员辽阔的日不落帝国,现在已不复当年之盛景了。
英联邦的成立背景
从19世纪中期一直到20世纪中期,英国海外殖民地纷纷独立,脱离大英帝国统治,成为主权独立国家,但一方面又由于历史原因需要保持一种特殊关系,所以众成员国总理于年齐聚英国,签署《伦敦宣言》,成立theCommonwealthofNations,也就是所谓的英联邦。(在此之前,英国与其海外殖民地和附属国组成了theBritishCommonwealth,算是CN的前身,在此暂不展开讨论。)
何为Commonwealth
Commonwealth中的北京白癜风医院哪里最好白癜风丸价格
转载请注明:http://www.yingluncar.com/gjqh/644.html